Transfemme Sommercamp 2026 

~ENGLISH BELOW~ 

Danke für die Spenden, die sweeten Nachrichten und Community Care der letzten Tage! Es sind circa 2000€ zusammengekommen, das Camp kann jetzt stattfinden 🎉 und die Anmeldungen sind offen! Auch weil wir an einigen Stellen nochmal krass eingespart haben, würden wir uns sehr freuen über weiteren Support 💸 Pay.The.Dolls! 💸 mit dem Betreff "Spende Transfemme Sommercamp" auf https://lilabunt.de/spenden-mitmachen oder PayPal (at)lilabunt 

Wir. Sind. Hier.

Was passiert, wenn wir als trans*femmes zusammenkommen, um zu lachen, zu weinen, zu schweigen, zu sprechen? Was, wenn wir ein Wochenende lang einen Raum teilen, wenn wir zusammen in der Natur sind, im See baden, uns kreativ austoben? Welche Verbindungen können entstehen, wenn wir unsere Geschichten, Wut, Freude, Trauer und Utopien miteinander teilen? 

Das Transfemme Sommercamp lädt dich dazu ein, genau das herauszufinden. Gemeinsam wollen wir über ein verlängertes Wochenende hinweg einen Raum schaffen für eine sich langsam entwickelnde und vertiefende community. Ohne ganz festen Plan, und trotzdem mit genügend Struktur zum Ankommen, sich kennenlernen und miteinander sicher(er) und mutig(er) fühlen, mit Neugierde auf das, was wachsen mag. Ob kreative Workshops, Gespräche über Transmisogynie, transfemme joy und die ganzen vielen kleinen Unglaublichkeiten in unserem Leben, in gemütlichen Lagerfeuerrunden oder bei ganz spontanen Angeboten und Ideen – vieles ist möglich und darf sich zeigen. 

Wir. Sind. Jetzt. 

Was passieren kann: 

Wir wollen einen sicheren Rahmen basteln, der genügend Freiraum lässt für deine eigene und gemeinsame mutige Gestaltung: Du kannst dich treiben lassen, ins Gespräch kommen oder die Ruhe genießen, Begegnungen auf der sommerlichen Wiese im schönen Garten bei lila_bunt, in der Sauna, beim Spazierengehen oder einfach im Austausch. 
Einblicke in Angebote aus dem letzen Jahr: Kreative Schreibworkshops, Kleidertauschparty, Fotoshootings, Sauna, Körperarbeit, Tanz, Gesprächsrunden über unser Sein und Werden als transfemmes, Lagerfeuer und Abschlussparty. 

Wenn du weitere inhaltliche Ideen hast oder etwas anbieten willst, schreib uns gern an unter 
transfem_camp@systemli.org 

Empowerment Spaces 
Auf dem Camp wird es einen BIPoC Empowerment Space geben. Dieser wird von Ami Zahya angeboten werden. Bei Fragen dazu könnt ihr uns gerne an die Emailadresse unten schreiben und wir können euch Amis Kontakt weitergeben. 

Es wird außerdem einen Empowerment Space für behinderte und chronisch kranke transfemme von Ray angeboten. Außerdem sind wir bemüht darum, auch einen Empowerment Space für inter* Personen in diesem oder dann ab nächstem Jahr anzubieten.

Anmeldeverfahren und Teilnahme 
Zielgruppe: Transweibliche und transfeminine Menschen sowie inter* Personen, die aufgrund ihrer Biographie, Körper, Transitionserfahrungen oder Geschlechtszuweisung transfeminine oder transmisogyne Erfahrungen teilen – in all unserer Vielfalt und Einzigartigkeit - binär oder nicht-binär. 

Reservierte Plätze: Damit möglichst viele unterschiedliche transfeminine Erfahrungen und Lebensrealitäten im Camp vertreten sein können, möchten wir unseren Anmeldeprozess so gestalten, dass Menschen mit Mehrfachmarginalisierungen gut teilnehmen können. 

Deshalb werden 50% der Plätze für bestimmte Personen 4 Wochen lang reserviert sein. Wir glauben, dass vorab reservierte Plätze dabei helfen können, das Camp zugänglicher zu machen. Zum Beispiel, weil mehr Zeit ist, sich abzusprechen, gemeinsam zu planen oder uns noch einmal zu kontaktieren, und zwar ohne die Sorge, dass in der Zwischenzeit alle Plätze vergeben sind. Diese Plätze sind besonders für: 

    inter* Personen 
    BIPoC (Schwarze, Indigene, Personen of Colour) 
    Sexarbeiter*innen 
    wohnungslose Personen 
    muslimische Personen 
    jüdische Personen 
    Sinti*zze oder Rom*nja 
    Menschen mit Behinderungen und/oder chronischen Erkrankungen 
    Menschen mit Klassismuserfahrungen 
    fette transfemmes 

Uns ist bewusst, dass sich diese Kategorien überschneiden können und dass diese Liste unvollständig ist. 

Wenn du einen dieser Plätze nutzen möchtest, kannst du das einfach in deiner Anmeldung angeben – ohne dass du es begründen oder nachweisen musst. 

Wichtig: Auch alle anderen können sich in dieser Zeit bereits anmelden. Wenn die regulären 50% der Plätze voll sind, kommst du auf eine Warteliste und kannst nach Ablauf der 4 Wochen nachrücken, sofern Plätze frei werden. 

Meldet euch vorab bei uns! 

Uns ist wichtig, dass ihr uns vor der Anmeldung oder Teilnahme unkompliziert kontaktieren könnt, wenn es Dinge gibt, die euch Teilnahme erleichtern würden. Das können ganz kleine oder sehr konkrete Bedürfnisse sein, zum Beispiel: 

    „Ich möchte nicht alleine anreisen.“ 
    „Ich möchte nicht als einzige Person mit meiner Marginalisierung auf dem Camp sein.“ 
    „Ich wünsche mir einen Empowerment-Austausch zu einem bestimmten Thema.“ 
    „Ich brauche bestimmte Rahmenbedingungen, um teilnehmen zu können.“ 

Schreib uns dafür gerne direkt per Mail an transfem_camp@systemli.org 

Wir schauen dann gemeinsam, wie wir Zugänge schaffen und das Camp für dich passend(er) gestalten können. 
 

---------------------------------
ENGLISH

Transfemme Sommercamp 2026 

Workshops, Empowerment, Transjoy & Relaxation - at lila_bunt in Zülpich 

with @gregoere_eli Gregöre Hamann, @transformative_begleitung Ray Kaupp, Emmie Mika Stemmer, Ami Zahya

Dates: May 14–17, 2026 

Thank you for the donations, sweet messages, and community care over the last few days! We've raised around €2,000, so the camp can now go ahead 🎉 and registration is open! Even though we've made some drastic cuts in certain areas, we would still be very grateful for further support 💸 Pay.The.Dolls! 💸 with the subject line “Donation Transfemme Summer Camp” to https://lilabunt.de/spenden-mitmachen or PayPal (at)lilabunt 

We. Are. Here. 

What happens when we as trans*femmes come together to laugh, to cry, to be silent, to speak? What if we share a space for a whole weekend, if we spend time together in nature, swim in the lake, get creatively playful? What kinds of connections can grow when we share our stories, anger, joy, grief and utopias with each other? 

The Transfemme Sommercamp invites you to find out exactly that. Together, over a long weekend, we want to create a space for a slowly growing and deepening community. Without a strict plan, but with enough structure to arrive, get to know each other and feel safer and braver together – with curiosity for whatever might grow. Whether creative workshops, conversations about transmisogyny, transfemme joy and all the many little incredible things in our lives, in cozy campfire circles or through spontaneous offers and ideas – a lot is possible and can emerge. 

We. Are. Now. 

What might happen: 

We want to create a safer framework that leaves enough room for your own and our shared courageous shaping: you can drift, enter into conversations or enjoy quiet time – encounters on the summer meadow in the beautiful garden at lila_bunt, in the sauna, while walking or simply in exchange. 

Insights into offers from last year: Creative writing workshops, clothes swap, photoshoots, sauna, bodywork, dance, discussion rounds about our being and becoming as transfemmes, campfire, closing party. 

If you have further content ideas or would like to offer something, feel free to write to us at: transfem_camp@systemli.org 


Empowerment Spaces 
At the camp there will be a BIPoC Empowerment Space. This will be offered by Ami Zahya. If you have questions about this, feel free to write to us at the email address below and we can share Ami's contact with you.

There will also be an Empowerment Space for disabled and chronically ill transfemmes held by Ray. Furthermore we are trying to offer an Empowerment Space for inter* people this year or from next year onward.

Registration process and participation 
Target group: Trans women and transfeminine people as well as inter* people who, due to their biography, bodies, transition experiences or gender assignment, share transfeminine or transmisogynistic experiences – in all our diversity and uniqueness – binary or non-binary 

Reserved spots: In order to ensure that as many different transfeminine experiences and life realities as possible are represented at the camp, we want to design our registration process in a way that allows people with multiple marginalizations to participate well. 

For this reason, 50% of the spots will be reserved for certain people for 4 weeks. We believe that reserved spots can help make the camp more accessible. For example, because there is more time to coordinate, plan together or contact us again – without the worry that all spots will be taken in the meantime. 

These spots are especially for: 

    inter* people 
    BIPoC (Black, Indigenous, People of Colour) 
    sex workers 
    people experiencing homelessness 
    Muslim people 
    Jewish people 
    Sinti*zze or Rom*nja 
    people with disabilities and/or chronic illnesses 
    people with experiences of classism 
    fat transfemmes 

We are aware that these categories can overlap and that this list is incomplete. 

If you would like to use one of these spots, you can simply indicate this in your registration – without having to justify or prove anything. 

Important: Everyone else can also register during this time. If the regular 50% of spots are full, you will be placed on a waiting list and can move up after the 4 weeks if spots become available. 

Contact us in advance! 

It is important to us that you can easily contact us before registering or participating if there are things that would make participation easier for you. These can be very small or very specific needs, for example: 

    "I don’t want to travel alone." 
    "I don’t want to be the only person with my marginalization at the camp." 
    "I would like an empowerment exchange on a specific topic." 
    "I need certain conditions / access needs in order to participate." 

For this, feel free to write to us directly at: transfem_camp@systemli.org 

We will then look together at how we can create access and shape the camp in a way that fits you (even) better. 
 

Referent*innen:

Gregöre Hamann (Insta @gregoere_eli und Web www.gregoere-begleitung.de)

Ray Kaupp (Insta @transformative_begleitung und Web https://www.transformative-begleitung.net/)

Emmie Mika Stemmer (Forschung und Bildungsarbeit zu Themen wie Queerness, Jugend, Sexualität und Sexueller Bildung)

Ami Zahya (Konzentrative Bewegungstherapie(KBT) – körperorientierte Begleitung - Gruppen und BIPoC Empowerment, https://www.linkedin.com/in/ami-zahya-302ba8387

ENGLISH:
with @gregoere_eli Gregöre Hamann, @transformative_begleitung Ray Kaupp, Emmie Mika Stemmer, Ami Zahya

Dieses Seminar wird gefördert durch